Welcome!

けちけちイタリア徒然日記・甘辛い生活

8時間前

鉢植えから勝手にでて

育っていくのを毎年楽しみにしていた

シソちゃんが

 

ダメになってしまったのだが(過去記事⇒こんどはダンナがやらかした・・

 

一株だけ出てきた!ラブ

 

 

シソの近くにでっかいカタツムリも写ってるけど、

その後、左遷になった・・。笑い泣き

(シソが出てきた鉢ではなく、別の鉢へ。。)

 

ウチの次女の自由ペットのトゥルボ君笑い泣き

ドリームワークスの日本未公開映画「ターボ」からとった。。

英語Turboはイタリア語だと”トゥルボ”笑い泣き

 

日本のカタツムリと違って

若干殻に奥行きがある。。

 

日本のカタツムリは「平たい殻族」!?笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

で、

土曜日に

去年里子に出した

シソちゃんの新しい株を

友達からもらった。ラブラブ

 

シソは天下の回り物。。グッド!

 

 

別の友達は

自分の家に庭がなかったので

お姑さんの家の庭にしその苗を植えさせてもらってたのだが

 

雑草並のパワーで所構わずゴリゴリ育ってきて

それにキレたお姑さんが、

全部処分してしまったという

嫁姑戦争になりかねないガクブルなエピソードにまで発展。。ゲッソリ

 

ウチだって

夫婦間の戦争勃発になりかねなかったけど

もう冷戦なので勃発しようにも

あきらめの境地。笑い泣き

 

夫婦間の戦争勃発といえば・・・・

 

昨日、ユヴェントスVSナポリのサッカーの大事な試合があったらしいのだが

(ウチはサッカー、ダンナも、全く興味ないけれど、

FBでナポリ出身の友人(㊛)がコーフンしてたので

ああ、大事な試合があるんだなあ。。と理解した。笑い泣き

 

たいてい、女の人ってサッカーに興味無い人多いんだけど

それが夫婦間の戦争勃発にもなりかねないビックリ動画があって

めっちゃ笑えた。。

(イタリア語字幕付きドキドキ

 

レストランでお食事してるカップル。

 

女性 → プレゼントがあるのドキドキ 週末に二人でリゾート地に行きましょうラブラブ

 

男性 → よろこぶ

 

女性 → 出発は今週の金曜

 

男性 → 何言ってるんだ!今週末はナポリVSユヴェントスがあるんだ!

 

とすっごい反応する。。

 

は? とあきれる女性たち・・・

 

めっちゃ不機嫌そうな男性たち・・・。

 

たかがサッカー、されどサッカー・・。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

たかが紫蘇、されど紫蘇・・。笑い泣き

 

で、この試合、ナポリが勝ったようで

ナポリ人の喜びようといったら・・・

コレ↓

こっちの人って大みそかの年明けの時に

花火で祝うんだけど

年越し並みの大騒ぎ。。笑い泣き

 

しかも夜中の23時~0時以降にもやる・・・。汗

 


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

 

 

昨日

 

次女の小学校のクラスで参加したオペラプロジェクトの公演

があった

テアトロ・アルジェンティーナの前は

 

トッレ アルジェンティーナ広場

がある。(トッレ(Torre) のレ(rre) は できたら舌巻いてね音譜

 

ユリウス・カエサル(伊:ジュリオ・チェーザレ)が暗殺された場所とも言われている。

カエサルの暗殺のことをCesaricidio(チェザリチーディオ)というんだけど、単語になってるのね。。

 

フォルトゥーナの神殿

 

この遺跡の一角に

猫コロニー (Associazione Culturare Colonia Felina Torrre Argentina) がある。

過去記事はコチラ⇒とにかく猫まみれになりたい人はここへ・・・

 

なので

遺跡の中にも猫がいっぱい。

 

ここで問題。

この中に何匹の猫がいるでしょう?

 

切り株の近くに2匹。

そのうちの一匹、とぐろを巻いて笑い泣き

寝ているのが

カワイイドキドキ

 

壁にもいる。

2匹ドキドキ

 

マーブル柄の猫ちゃんの他に

黒猫が、左の穴の中にいる。。

 

穴の中の影と同化してる。。

 

なので、一番上の猫写真の中にあ

計4匹の猫がいる。

 

マーブル柄の猫ちゃんは、おなかがたっぷりしているので

壁の隙間に乗りきらず、お肉がはみだしてる。。。笑い泣き

ぷにぷにしたい。。ラブラブ

 

別の場所にいた灰色の毛深い猫ちゃんもかわゆい。ラブ

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

2日前

先週末に

つくった大福ラブラブ

バカの一つ覚え的にそればっかりつくってる。。滝汗

大きさの違いはあれど、50個くらいつくったドキドキ

途中で小さい紙のカップがなくなり

大きい紙カップにいれざるをなかったけど。。。。

 

本当はイチゴがあったら

苺大福にしてたが、また今度・・。。。

 

タイのもち米粉、あんこ、砂糖とぬるま湯

でできる。。

(もとのレシピはコレ⇒5分で出来る簡単大福餅 (10分かな?)

 

50個つくったときの所要時間は

約1時間ほど(早い人は40分もかからないんじゃないかな?)

 

こんどはチョコのアイスクリームいれて

雪見だいふくみたいにしたいけど

餅の熱さでアイスクリームが解けそうだから

無理かなあ。。

 

餅が冷めるとこんどはくっつかなくて

閉じれないし。。

 


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

 

 

3日前

今日の朝、

自分と長女の

身分証明カード(Carta d'identita')を

区役所へ

取りにいった。

 

それまでの関連記事はコチラ↓

やらかした~!!3か月前から予約してたのに。。

身分証明カード申請:痛恨のミス!(涙)

 

こんなん↓(上が私の、下が長女の)

違いはオレンジ色で囲んだ

Non valida per l'espatrio(国外渡航用ではない)

という記載があるかないか・・・。イタリア国籍じゃないと

国外渡航用のはもらえない。

未成年だったら、国外渡航用ではないカードの選択もでき、

その際は片親だけでも発行できるとな・・。

 

私のは、イタリアで生まれたという登記上の番号はないので無記入。

14歳までのIDカードは希望すれば親の名前を入れることができる。

 

ID用の写真、かなりのぼけてる仕上がりになってる。

勝手に顔の気に入らない所もボケてて、それに美白加工になっててラッキー笑い泣き

 

しかも服は映らないとおもって

スポーティーなトレーニングウェアで撮ったけど

用意した証明写真にはしっかり写りこんでたので

恥ずかし!と思ってたけどカットされててよかった笑い泣き

 

証明写真、写真代浮かせるために笑い泣き

 

いつもブログを読ませていただいている

Moose Nose ~スエ―デン生活~のろびまろさんのブログの記事

紹介されていた

美白証明写真 と言うアプリ(http://applion.jp/iphone/app/1097501468/

いいな
とおもったが
IPhoneじゃないのでボツ・・。
 

自分のウインドウズフォンでは

対応してなかった・・。えーん

 

どっちみち履歴書用の写真のみで

ほかのフォーマットの写真の大きさへの対応はないみたい。。。

 

なので

補習校近くのメガネ屋(証明写真5ユーロ)で

とってもらった。。

(3人分とってもらったけどおばちゃんが撮ったのはピンボケ。撮ってもらうなら息子さんが上手い!)

 

自分の誕生日がIDカードの切れる日づけになっている。。

有効期間は大人は10年、未成年は5年 (3歳以下は3年)

2028年まで持つんか・・・。滝汗

 

区役所での受け取りも

待たされると聞いていたが

今日の朝行ったらすいていた。ドキドキ

 

5分ほどで自分の番が回って来たラブラブ

 

Totemのところで

横に立ってる案内係りのオジサンに

IDカードの受け取りです。私のと娘の2枚分です。

といったら、

2枚番号をかいた紙をくれたけど

 

受取りには番号は呼ばれない(そこの区役所だけかもしれないけど)

ので

受取りカウンター前にいる人に、最後の人は誰?と聞いて

その人の後につく。

Io sono dopo di Lei.(私はアナタの後ですね。)

周りに聞こえるようにいうのもコツ。

その最後の人とちょっとお喋りするのもコツ。(お喋りできそうだったら)

 

そうすることで、

常識のない人がうかつに横入りできなくし、

私は横入りする人間じゃないよ

と親近感をアピールすると、

列の中でもうっかりぬかされちゃったときなどに

ちょっと!この人がアンタより先よ!

と言ってくれる人さえいる時がある。(特にオバちゃん)

 

コミュニケーション力、育つなあ。。笑い泣き

 

ちなみに

私のIDカードは4月9日に申請して4月13日に区役所に届き

長女のは4月12日に申請して4月18日に届いた。。

 

本当はこの書留、区役所受取りじゃなくて、

自宅でもできたんだけど(コストは変わらず)

留守の時に来られても困るので、

区役所受取りにした。

 

封筒の中身は、カードのほかに、

申請の時にもらったコード(左の紙)の

残り半分のコードが書いてある。

 

セキュリティーのためのコードなのでなくさないようにとって置く必要があるそうな。。

 

で、

 

今日、9月の学校始まる前に

次女のIDカードの予約でもしようかな

と予約サイト(Tupassi)にいったら

IDカード申請の予約だけできなくなってた。。。

Nessuna disponibilita'(空き無し)とでる。。えーん

 

一時的なものだといいが・・・・。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

4日前

次女の小学校のいくつかのクラスで

参加するオペラプロジェクト。

 

今年の題目は

アイーダ。。

 

関連記事↓

衣装作りが面白い

メイクをしたら目ヂカラがスゴイことに・・。

 

このプロジェクトをしている団体は

Europa in cantoという団体だが、

毎年毎年

提供するクオリティーが下がっているような。。

 

教本は去年は

CDが2枚付き、カラオケ用のもついていた。。

(ちなみに教本代は18ユーロ(約2400円)

 

今年は1枚のみ、

今年からアプリができた!

と教本にバリバリ宣伝してあったが

まさかの有料・・・。汗(3ユーロだけど、すでに18ユーロも払ってるのにまだ払わす

セコイ根性丸見えで嫌だ・・。。で公演のチケットは1枚11ユーロだし。。(約1500円))

 

既に教本、レッスン代、など払ってるのに。。

(しかも、学校内でこの「プロジェクトに参加する兄弟がいると

2人で1冊しか支給されず。。兄弟割引があるのだが、それでも二人で1冊って・・・汗

 

10月には参加代金を払っていたにも拘わらず

実際教本が届いたのは2月末・・。

 

でもって公演は4月初旬。(しかもその間にパスクア(イースター休暇をはさむ)

(毎年5月だったのに・・)

 

歌を教える(若い)先生が学校にくるのだけど

そのレッスンも2回のみだった・・・。

 

そのことで抗議のメールを送ったり

抗議のコメントをFBページに書きこんだ親達がいたが

メールを送ってくるな。来年からあなたの学校は参加させない。

と返信がくる始末・・。

FBページ上のネガティブのコメントはすべて削除・・。

 

毎年までまあよかったのに、今年は

どうしちゃったんだろう。。

 

オーガナイズの面においては

ちょっとイケて無かったが

子供達は喜んでた?ようである。。

 

ちょうど、

小4に古代エジプト文明を歴史の授業でやるので

タイムリーで子供も興味を持って参加。

 

劇場はテアトロ・アルジェンティーナ

 

座席はI Ordine(ぷりも・おるでぃね)、18番の個室。

I Ordineは1階(イタリア式2階)で1~30番あって馬の馬蹄のように

部屋があり、18番はちょうど真ん中。

だけど写真とるには遠かった。。汗

 

写真撮るために28番の部屋にちょっと入ったけど

舞台は近いドキドキ

 

オープニングの舞台セットはルーブル美術館の建築を模したもの。

 画像(下)はhttp://www.tublogdearquitectura.com/2012/11/el-louvre-de-paris-museos-del-mundo/より拝借。

 

最初に状況説明をして、

古代エジプトの壁画を

アイーダとラダメスをかぶらせて始まる。。

 

 

アエリアルシルクダンスも入ってた。滝汗

天井からぶらさがった布を絡ませて

アクロバティックなダンスをする。 写真はブレてて撮れてなかった・・。

 

 

 

 

ママさん達の目は

半裸のバッレリーノ(Ballerino 男のバレリーナ)に釘づけ。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

いや~、イケメンでイイ体ドキドキ目の保養になるわ・・ラブラブ

 

 

 


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

けちけちイタリア徒然日記・甘辛い生活

作者:mammamia12

けちけちイタリア徒然日記・甘辛い生活

イタリア在住、1児の母の現実的イタリア生活日記。ドルチェ・ヴィータ(甘い生活)?いえいえ、幸せも不満もいっぱいのアグロドルチェ・ヴィータ(甘辛い生活)です!!

7日 12 総合 978 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



mammamia12さん新着記事



過去記事

mammamia12さんへの新着コメント




ローマブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 ルネサンスのセレブたち
2位 和楽 ラーメン&餃子をローマでいかが?
3位 ようこそ、Waytostay Japanへ!
4位 イタリア至上主義
5位 ローマより愛をこめて
6位 モシモシ日記 in Roma~ローマでB&B営業中!~
7位 メディコール日本語サービスmisaのブログ
8位 パスクィーノ ~ ローマの落首板


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?ローマでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録